Nueva York. Oct/01/2015. Sin duda, triunfar o ser reconocido en el mercado hispano de los Estados Unidos es vital para los artistas latinoamericanos y españoles, pues de Miami se redistribuye de nuevo su música por todo el Continente. Y este año, una vez más, el talento colombiano está presente en las 48 categorías que hacen parte de la edición 16 de los Premios Latin Grammy, galardones que se entregarán el próximo 19 de noviembre en la ciudad de Las Vegas. Este año, con dos nominaciones respectivamente, los más destacados fueron las agrupaciones Bomba Estéreo, Diamante Eléctrico, Monsieur Periné, además de los cantantes Gusi y J. Balvin. Son la nueva generación de artistas que comienzan a brillar en el ámbito internacional.
El cantautor brasileño Roberto Carlos, conocido por temas como ‘Un Millón De Amigos’, será homenajeado como la Persona del Año por su trayectoria profesional.
Sin duda, una de las categorías más apetecidas por los artistas es al Mejor álbum cantautor, en la cual se destaca la nominación del colombiano Santiago Cruz con su quinto trabajo discográfico ‘Equilibrio’. En ella, tendrá que medir fuerza con el argentino Leonel García, el peruano Gian Marco y Alex Cuba.
Los opcionados. La carrera de Bomba Estéreo van en pleno ascenso y muestra de ello son sus dos nominaciones a estos premios y en categorías muy apetecidas que hacer parte del show central de los Latin Grammy, como Grabación del año con Fiesta. La lucha no es nada sencilla, pues allí también se encuentran artistas de la talla de Miguel Bosé, Juan Luis Guerra, Natalia Lafourcade, Ricky Martin, Alejandro Sanz y Julieta Venegas. Esta es una categoría en la cual se premia también al productor, por lo que dentro de los nominados está el colombiano Julio Reyes Copello por su trabajo en ‘Disparo al corazón’ de Ricky Martin. Además, con ‘Amanecer’, Bomba Estéreo se encuentra en la categoría Mejor álbum de música alternativa, junto a la mexicana Natalia Lafourcade y los legendarios argentinos Auténticos decadentes.
Con ‘Caja de música’, su segundo trabajo discográfico, Monsieur Periné logró dos nominaciones, como Nuevo artista y al Álbum del año, donde competirá frente a Rubén Blades, Pepe Aguilar, Miguel Bosé, Juan Luis Guerra y Alejandro Sanz.
Una de las sorpresas fue la banda bogotana Diamante eléctrico con dos nominaciones en las categorías rock, como al mejor álbum de este género por su trabajo ‘B’, y Mejor canción rock con ‘Todo va arder’, compitiendo frente a Vicentico, NoTeVaGustar y Moderatto, además de Fito & Fitipaldis. Gusi, con sus primeros pasos como solista, logró dos nominaciones en las categorías Cumbia/Vallenato y Mejor canción tropical con su tema ‘Tú tienes razón’. En esta última se enfrentará al productor colombiano Andrés Castro con ‘Agua bendita’, interpretada por Víctor Manuelle.
El antioqueño J. Balvin fue nominado a Best urban performance, en la cual también se encuentran los colombianos de Alkilados y Maluma, quienes medirán fuerzas frente a Yandel, Daddy Yankee y Nicky Jam. Además, J. Balvin con ‘Ay vamos’ también es opcionado a Canción Urbana, frente a grandes exponentes del género como Tego Calderón, Daddy Yankee y Price Royce.
La joven Astrid Asher cuenta con dos nominaciones a Mejor álbum vocal pop tradicional y Mejor ingeniería de grabación, mientras que Fernando Osorio en Canción tropical con la canción “Ya comienzo” de Luis Enrique. Marta Gómez logró con “Este instante” las nominaciones a Mejor álbum de cantautor y Mejor diseño de empaque.
Vallenato. De los cinco nominados en la categoría Cumbia/Vallenato, sólo uno no es colombiano. Se trata del chileno Américo con su álbum ‘Por siempre’. En ella los favoritos son Jorge Celedón con ‘Sencillamente’, así como Silvestre Dangond, ‘Sigo invicto’ y ‘El camino de mi existencia’ de Iván Villazón, además del ya mencionado Gusi, con ‘Al son de mi corazón’.
Fusión tropical. Otra de las categorías en las que varios colombianos están nominados es Mejor álbum de fusión tropical, la cual encabeza Choquibtown con ‘El mismo’, además del segundo disco como solista del cantautor Jorge Villamizar, ‘El día que vuelva’. Alex Campos sigue demostrando por qué es uno de los artistas más importantes de la música gospel en América Latina al lograr la nominación con ‘Derroche de amor’ al Mejor álbum de música cristiana, mientras que ‘Mojito Lite’ reafirma su posición al entrar en la categoría Mejor álbum vocal pop tradicional con ‘Nada es demasiado’, en la que se encuentra disputando el gramófono dorado frente a Gilberto Santa Rosa, Café Quijano y Vicentico.
Cumpliendo diez años de labores como cantautor, Lucas Arnau logró un lugar en la categoría Mejor álbum tropical contemporáneo por ‘Buen camino’, mientras que el Checo Acosta, que en varias oportunidades ha sido nominado, está en Mejor álbum tropical tradicional con ‘#SiguedeModa’, además de Juanes que con ‘Loco de amor’ obtuvo un lugar a Mejor video musical versión larga.
Pero la sorpresa para Colombia en esta edición 16 de los Latin Grammy es la nominación de la agrupación ‘Quinteto Leopoldo Federico’ en Mejor álbum de tango por su disco ‘Bogotá-Buenos Aires’, una agrupación liderada por músicos nacionales de formación musical en tierras argentinas.
Las sorpresas no acaban ahí, en Mejor álbum para niños se encuentra ‘De La Cuna A La Jungla’ de Rockcito, un grupo que surge en 2007 con el interés de aportar al desarrollo y al goce en la primera infancia a través de juegos musicales. En esa misma categoría “23Andrés” (Andrés Salguero) con ‘Uno, dos, tres, Andrés, en español y en inglés’). Gracias a su trabajo con artistas como Raquel Sofía, ‘Siam’, Aaron Emanuel, ‘Atellagali’, ‘Aviónica’ y Paulina Goto, el colombiano Andrés Saavedra se llevó un lugar en la competida categoría Productor del año.
Ahora, los miembros votantes seleccionarán a los ganadores de esta edición 16 de los Latin Grammy, y la lista de aquellos que obtengan el famoso gramófono dorado se dará a conocer el 19 de noviembre en la ciudad de Las Vegas. (Por Colprensa)
A continuación la lista de los nominados a los gramófonos dorados de la música en español y portugués:
Grabación del año
- Fiesta, Bomba Estéreo
- Encanto, Miguel Bosé
- Será (Vida De Hombre), Café Quijano
- La Vida Entera, Camila, con Marco Antonio Solís
- Ella Es, Leonel García, con Jorge Drexler
- Tus Besos, Juan Luis Guerra 4.40
- Hasta La Raíz, Natalia Lafourcade
- Disparo Al Corazón, Ricky Martin
- Un Zombie A La Intemperie, Alejandro Sanz
- Ese Camino, Julieta Venegas
Álbum del año
- MTV Unplugged, Pepe Aguilar
- Son De Panamá, Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
- Amo, Miguel Bosé
- Orígenes: El Bolero Volumen 3, Café Quijano
- Todo Tiene Su Hora, Juan Luis Guerra 4.40
- Creo En Mí, Natalia Jiménez
- Hasta La Raíz, Natalia Lafourcade
- Caja De Música, Monsieur Periné
- Sirope, Alejandro Sanz
- Consentido, María Toledo
Canción del año
- Disparo Al Corazón, Ricky Martin
- Ese Camino, Julieta Venegas
- Hasta La Raíz, Natalia Lafourcade
- Hoy Es Domingo, Diego Torres
- Por Fin, Pablo Alborán
- Quédate Con Ella, Natalia Jiménez
- Recuerdas, Leonel García
- Un Zombie A La Intemperie, Alejandro Sanz
- Vida De Mi Vida, Gian Marco
- Vivo, Pedro Capó
Mejor nuevo artista
- Kaay (México)
- Iván Melón Lewis (Cuba)
- Manu Manzo (Venezuela)
- Matisse (México)
- Monsieur Periné (Colombia)
- Julieta Rada (Argentina/Uruguay)
- Tulipa Ruiz (Brasil)
- Raquel Sofía (Puerto Rico)
- Vázquez Sounds (México)
- Vitrola Sintética (Brasil)
Mejor álbum vocal pop contemporáneo
- Terral, Pablo Alborán
- Amo, Miguel Bosé
- Aquila, Pedro Capó
- A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition) , Ricky Martin
- Sirope, Alejandro Sanz
Mejor interpretación urbana
- A ti te encanta, Alexis & Fido
- Una cita (Remix), Alkilados Featuring J Alvarez, El Roockie y Nicky Jam
- Ay vamos, J Balvin
- El Perdón, Nicky Jam & Enrique Iglesias
- El Tiki, Maluma
- Calentura, Yandel
- Sígueme y te sigo, Daddy Yankee
Mejor álbum de música alternativa
- Amanecer, Bomba Estéreo
- Sombras De Oro, Centavrvs
- Hasta La Raíz, Natalia Lafourcade
- Y La Banda Sigue, Los Auténticos Decadentes
- Moctezuma, Porter
Mejor álbum salsa
- Son De Panamá, Rubén Blades Con Roberto Delgado & Orquesta
- Jukebox Primera Edición, Luis Enrique
- Que Suenen Los Tambores, Víctor Manuelle
- Son 45, Ismael Miranda
- Estaciones, Rey Ruiz
Mejor álbum de música ranchera
- Pa’ Que Sientas Lo Que Siento, Aída Cuevas
- Acaríciame El Corazón, Pedro Fernández
- Mariachi Flor De Toloache, Mariachi Flor De Toloache
- Alegría Del Mariachi, Mariachi Los Arrieros Del Valle
- Mexicano Hasta Las Pampas 2, Diego Verdaguer
Mejor álbum de música norteña (mexicana)
- El Karma, Ariel Camacho y Los Plebes Del Rancho
- Cruzando Territorio, La Energía Norteña
- Abrázame, Pesado
- Mi Vida En Mí, Remmy Valenzuela
- Levantando Polvareda, Voz De Mando
Mejor álbum pop contemporáneo brasileño
- Insano, Jamz
- Músicas para Churrasco Vol. 2, Seu Jorge
- Vida Loka, Onze:20
- Dancê, Tulipa Ruiz
- Blam! Blam!, Jonas Sá
Mejor álbum de samba/pagode
- Verde Amarelo Negro Anil”, Nilze Carvalho
- Herança Popular, Arlindo Cruz
- Só Felicidade, Fundo De Quintal
- Em Samba! Ao Vivo, Mart´Nália
- Bossa Negra, Diogo Nogueira & Hamilton de Holanda
- Ser Humano, Zeca Pagodinho
- Sorriso Eu Gosto – Ao Vivo No Maracanãzinho, Sorriso Maroto
Mejor álbum de tango
- Aníbal Troilo 100 Años, Ariel Ardit
- Piazzola: Desde Estudios A Tangos, Octavio Brunetti y Elmira Darvarova
- Homenaje A Astor Piazzola, Orquesta Del Tango De Buenos Aires
- Bogotá – Buenos Aires, Quinteto Leopoldo Federico
- Historia del Tango – History Of Tango, Berta Rojas y Camerata Bariloche
- Troilo 100 Años, Selección Nacional De Tango